شروط الخدمة

نظرة عامة

مرحبًا بكم في ڤورو! تشير عبارات "نحن" و"لنا" و"خاصتنا" إلى ڤورو. تدير ڤورو هذا المتجر والموقع الإلكتروني، بما في ذلك جميع المعلومات والمحتويات والمميزات والأدوات والمنتجات والخدمات ذات الصلة، من أجل تزويدكم، أنتم العميل، بتجربة تسوق منسقة ("الخدمات"). تعمل ڤورو بواسطة شوبيفاي، التي تمكننا من تقديم الخدمات لكم.

تصف شروط الخدمة أدناه، إلى جانب أي سياسات مُشار إليها هنا ("شروط الخدمة" أو "الشروط")، حقوقكم ومسؤولياتكم عند استخدام الخدمات.

يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه بعناية، حيث تتضمن معلومات قانونية مهمة تغطي مجالات مثل إخلاء المسؤولية عن الضمان وتحديد المسؤولية.

من خلال زيارة خدماتنا أو التفاعل معها أو استخدامها، فإنكم توافقون على الالتزام بشروط الخدمة هذه وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنتم لا توافقون على شروط الخدمة هذه أو سياسة الخصوصية، فيجب عليكم عدم استخدام الخدمات أو الوصول إليها.

القسم 1 - الوصول والحساب

من خلال الموافقة على شروط الخدمة هذه، فإنكم تُقرّون بأنكم بلغتم سن الرشد القانوني على الأقل في ولايتكم أو مقاطعتكم، وأنكم منحتمونا موافقتكم للسماح لأي من مُعاليكم القُصّر باستخدام الخدمات على الأجهزة التي تملكونها أو تشترونها أو تديرونها.

لاستخدام الخدمات، بما في ذلك الوصول إلى متاجرنا الإلكترونية أو تصفحها أو شراء أي من المنتجات أو الخدمات التي نقدمها، قد يُطلب منكم تقديم معلومات معينة، مثل بريدكم الإلكتروني، ومعلومات الفوترة، والدفع، والشحن. أنتم تُقرّون وتضمنون أن جميع المعلومات التي تقدمونها في متاجرنا صحيحة وحديثة وكاملة، وأنكم تملكون جميع الحقوق اللازمة لتقديم هذه المعلومات.

أنتم المسؤولون الوحيدون عن الحفاظ على أمان بيانات اعتماد حسابكم وعن جميع نشاطات حسابكم. لا يجوز لكم نقل حسابكم أو بيعه أو التنازل عنه أو ترخيصه لأي شخص آخر.

القسم 2 - منتجاتنا

لقد بذلنا قصارى جهدنا لتقديم تمثيل دقيق لمنتجاتنا وخدماتنا في متاجرنا الإلكترونية. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أن الألوان أو مظهر المنتج قد يختلف عن كيفية ظهوره على شاشتكم بسبب نوع الجهاز الذي تستخدمونه للوصول إلى المتجر وإعدادات جهازكم وتكوينه.

نحن لا نضمن أن مظهر أو جودة أي منتجات أو خدمات تشترونها ستُلبي توقعاتكم أو ستكون مطابقة لما هو موضح أو معروض في متاجرنا الإلكترونية.

جميع أوصاف المنتجات قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار وفقًا لتقديرنا الخاص. نحتفظ بالحق في التوقف عن تقديم أي منتج في أي وقت، وقد نحد من كميات أي منتجات نقدمها لأي شخص أو منطقة جغرافية أو نطاق قضائي، وفقًا لكل حالة على حدة.

القسم 3 - الطلبات

عندما تقدمون طلبًا، فإنكم تقدمون عرضًا للشراء. تحتفظ ڤورو بالحق في قبول طلبكم أو رفضه لأي سبب وفقًا لتقديرها الخاص. لا يُعتبر طلبكم مقبولًا حتى تؤكد ڤورو قبوله. يجب أن نستلم دفعتكم ونعالجها قبل قبول الطلب. يُرجى مراجعة طلبكم بعناية قبل تقديمه، حيث قد لا تتمكن ڤورو من تلبية طلبات الإلغاء بعد قبول الطلب. في حال عدم قبولنا لطلب، أو إجراء تغيير عليه، أو إلغائه، سنحاول إخطاركم عن طريق التواصل معكم عبر البريد الإلكتروني أو عنوان الفوترة و/أو رقم الهاتف المُقدَّم عند تقديم الطلب.

تخضع مشترياتكم للإرجاع أو الاستبدال حصريًا وفقًا لـسياسة الاسترجاع والاستبدال الخاصة بنا.

أنتم تُقرّون وتضمنون أن مشترياتكم مخصصة لاستخدامكم الشخصي أو المنزلي، وليس لإعادة البيع التجاري أو التصدير.

القسم 4 - الأسعار والفوترة

الأسعار والخصومات والعروض الترويجية قابلة للتغيير دون إشعار. السعر المفروض على منتج أو خدمة هو السعر الساري وقت تقديم الطلب، وسيُذكر في رسالة تأكيد الطلب. ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك، لا تشمل الأسعار المعلنة الضرائب أو الشحن أو المناولة أو الرسوم الجمركية أو رسوم الاستيراد.

قد تختلف الأسعار المعلنة في متاجرنا الإلكترونية عن الأسعار المعروضة في المتاجر الفعلية أو في متاجر إلكترونية أو متاجر أخرى تديرها أطراف ثالثة. قد نقدم، من وقت لآخر، عروضًا ترويجية على الخدمات قد تؤثر على التسعير وتخضع لشروط وأحكام منفصلة عن هذه الشروط. في حال وجود تعارض بين شروط عرض ترويجي وهذه الشروط، تسود شروط العرض الترويجي.

توافقون على تقديم معلومات شراء ودفع وحساب حديثة وكاملة ودقيقة لجميع المشتريات التي تتم في متاجرنا. توافقون على تحديث حسابكم ومعلوماتكم الأخرى فورًا، بما في ذلك بريدكم الإلكتروني وأرقام بطاقات الائتمان وتواريخ انتهاء صلاحيتها، حتى نتمكن من إتمام معاملاتكم والتواصل معكم عند الحاجة.

أنتم تُقرّون وتضمنون أن (1) معلومات بطاقة الائتمان التي تقدمونها صحيحة وصائبة وكاملة، (2) أنكم مخولون حسب الأصول لاستخدام بطاقة الائتمان هذه للشراء، (3) أن الرسوم التي تتكبدونها ستُقبل من قِبل شركة بطاقة الائتمان الخاصة بكم، و(4) أنكم ستدفعون الرسوم التي تتكبدونها بالأسعار المعلنة، بما في ذلك رسوم الشحن والمناولة وجميع الضرائب المعمول بها، إن وُجدت.

القسم 5 - الشحن والتسليم

نحن لسنا مسؤولين عن تأخيرات الشحن والتسليم. جميع أوقات التسليم هي تقديرات فقط وغير مضمونة. نحن لسنا مسؤولين عن التأخيرات الناجمة عن شركات الشحن، أو معالجة الجمارك، أو الأحداث الخارجة عن سيطرتنا. بمجرد تسليم المنتجات إلى شركة الشحن، تنتقل الملكية ومخاطر الفقدان إليكم. لمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسة الشحن الخاصة بنا.

القسم 6 - الملكية الفكرية

خدماتنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية والنصوص والعروض والصور والرسومات ومراجعات المنتجات والفيديو والصوت، وتصميمها واختيارها وترتيبها، مملوكة لـ ڤورو أو الشركات التابعة لها أو مرخّصيها، وهي محمية بموجب براءات الاختراع وحقوق النشر وقوانين الملكية الفكرية الأخرى الأمريكية والأجنبية.

تسمح لكم هذه الشروط باستخدام الخدمات لاستخدامكم الشخصي وغير التجاري فقط. يجب عليكم عدم إعادة إنتاج أي من المواد الموجودة على الخدمات أو توزيعها أو تعديلها أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو عرضها علنًا أو أدائها علنًا أو إعادة نشرها أو تنزيلها أو تخزينها أو نقلها دون موافقتنا الكتابية المسبقة. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، لا شيء في هذه الشروط يمنح أو يُفسَّر على أنه يمنحكم ترخيصًا أو حقوقًا أخرى بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حق نشر أو ملكية فكرية أخرى لـ ڤورو أو شوبيفاي أو أي طرف ثالث. جميع الحقوق التي لم تُمنح صراحةً هنا محفوظة لـ ڤورو.

أسماء ڤورو وشعاراتها وأسماء منتجاتها وخدماتها وتصاميمها وشعاراتها الدعائية هي علامات تجارية لـ ڤورو أو الشركات التابعة لها أو مرخّصيها. يجب عليكم عدم استخدام هذه العلامات التجارية دون إذن كتابي مسبق من ڤورو. اسم شوبيفاي وشعارها وأسماء منتجاتها وخدماتها وتصاميمها وشعاراتها الدعائية هي علامات تجارية لـ شوبيفاي. جميع الأسماء والشعارات وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات الدعائية الأخرى على الخدمات هي علامات تجارية لأصحابها المعنيين.

القسم 7 - الأدوات الاختيارية

قد يُتاح لكم الوصول إلى أدوات العملاء التي تقدمها أطراف ثالثة كجزء من الخدمات، والتي لا نراقبها ولا نملك أي سيطرة أو مدخلات عليها.

أنتم تُقرّون وتوافقون على أننا نوفر الوصول إلى هذه الأدوات "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمانات أو إقرارات أو شروط من أي نوع ودون أي تأييد. لن نتحمل أي مسؤولية على الإطلاق ناشئة عن أو متعلقة باستخدامكم لأدوات الطرف الثالث الاختيارية.

أي استخدام من قِبلكم للأدوات الاختيارية المقدمة عبر الموقع يكون على مسؤوليتكم وتقديركم الكاملين، ويجب عليكم التأكد من أنكم على دراية بالشروط التي تُقدَّم بها الأدوات من قِبل مزود(ي) الطرف الثالث المعني وموافقتكم عليها.

قد نقدم أيضًا، في المستقبل، ميزات جديدة من خلال الخدمات (بما في ذلك إصدار أدوات وموارد جديدة). تُعتبر هذه الميزات الجديدة أيضًا جزءًا من الخدمات وتخضع لشروط الخدمة هذه.

القسم 8 - روابط الطرف الثالث

قد تحتوي الخدمات على مواد وروابط تشعبية لمواقع إلكترونية تقدمها أو تديرها أطراف ثالثة (بما في ذلك أي وظائف مضمّنة لطرف ثالث). نحن لسنا مسؤولين عن فحص أو تقييم محتوى أو دقة أي مواد أو مواقع إلكترونية لطرف ثالث تختارون الوصول إليها. إذا قررتم مغادرة الخدمات للوصول إلى هذه المواد أو مواقع الطرف الثالث، فإنكم تفعلون ذلك على مسؤوليتكم الخاصة.

نحن لسنا مسؤولين عن أي ضرر أو أذى متعلق بوصولكم إلى أي مواقع إلكترونية لطرف ثالث، أو شرائكم أو استخدامكم لأي منتجات أو خدمات أو موارد أو محتوى على أي مواقع إلكترونية لطرف ثالث. يُرجى مراجعة سياسات وممارسات الطرف الثالث بعناية والتأكد من فهمكم لها قبل الدخول في أي معاملة. يجب توجيه الشكاوى أو المطالبات أو المخاوف أو الأسئلة المتعلقة بمنتجات وخدمات الطرف الثالث إلى الطرف الثالث.

القسم 9 - العلاقة مع شوبيفاي

تعمل ڤورو بواسطة شوبيفاي، التي تمكننا من تقديم الخدمات لكم. ومع ذلك، فإن أي عمليات بيع وشراء تقومون بها في متجرنا تتم مباشرة مع ڤورو. باستخدامكم للخدمات، فإنكم تُقرّون وتوافقون على أن شوبيفاي ليست مسؤولة عن أي جانب من جوانب عمليات البيع بينكم وبين ڤورو، بما في ذلك أي إصابة أو ضرر أو خسارة ناتجة عن المنتجات والخدمات المشتراة. أنتم تُعفون صراحةً شوبيفاي والشركات التابعة لها من جميع المطالبات والأضرار والمسؤوليات الناشئة عن أو المتعلقة بمشترياتكم ومعاملاتكم مع ڤورو.

القسم 10 - سياسة الخصوصية

تخضع جميع المعلومات الشخصية التي نجمعها من خلال الخدمات لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا، وقد تخضع بعض المعلومات الشخصية لسياسة خصوصية شوبيفاي، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا. باستخدامكم للخدمات، فإنكم تُقرّون بأنكم قرأتم سياسات الخصوصية هذه.

نظرًا لأن الخدمات مُستضافة من قِبل شوبيفاي، فإن شوبيفاي تجمع وتعالج معلومات شخصية حول وصولكم إلى الخدمات واستخدامكم لها من أجل تقديم الخدمات وتحسينها لكم. سيتم نقل المعلومات التي تقدمونها للخدمات ومشاركتها مع شوبيفاي، وكذلك مع أطراف ثالثة قد تكون موجودة في بلدان أخرى غير التي تقيمون فيها، من أجل تقديم الخدمات لكم. راجعوا سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من التفاصيل حول كيفية استخدامنا نحن وشوبيفاي وشركاؤنا لمعلوماتكم الشخصية.

القسم 11 - الملاحظات والتعليقات

إذا قدمتم أو حمّلتم أو نشرتم أو أرسلتم عبر البريد الإلكتروني أو نقلتم بأي شكل آخر أي أفكار أو اقتراحات أو ملاحظات أو مراجعات أو مقترحات أو خطط أو محتوى آخر (يُشار إليها مجتمعة بـ"الملاحظات")، فإنكم تمنحوننا ترخيصًا دائمًا وعالميًا وقابلًا للترخيص من الباطن وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام هذه الملاحظات وإعادة إنتاجها وتعديلها ونشرها وتوزيعها وعرضها في أي وسيط ولأي غرض، بما في ذلك الاستخدام التجاري. يجوز لنا، على سبيل المثال، استخدام حقوقنا بموجب هذا الترخيص لتشغيل الخدمات وتقديمها وتقييمها وتعزيزها وتحسينها والترويج لها ولأداء التزاماتنا وممارسة حقوقنا بموجب شروط الخدمة.

كما أنكم تُقرّون وتضمنون أن: (1) تملكون أو تحوزون جميع الحقوق اللازمة لكل الملاحظات المقدمة؛ (2) قد أفصحتم عن أي تعويض أو حوافز تلقيتموها فيما يتعلق بتقديم ملاحظاتكم؛ و(3) أن ملاحظاتكم ستمتثل لهذه الشروط. نحن لسنا ملزمين، ولن نكون ملزمين، (1) بالحفاظ على سرية ملاحظاتكم؛ (2) بدفع تعويض عن ملاحظاتكم؛ أو (3) بالرد على ملاحظاتكم.

يجوز لنا، لكن لسنا ملزمين، مراقبة الملاحظات أو تحريرها أو إزالتها إذا قررنا وفقًا لتقديرنا المطلق أنها غير قانونية أو مسيئة أو تهديدية أو تشهيرية أو قذفية أو إباحية أو فاحشة أو مرفوضة بطريقة أخرى أو تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف أو شروط الخدمة هذه.

توافقون على أن ملاحظاتكم لن تنتهك أي حق لأي طرف ثالث، بما في ذلك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الخصوصية أو الشخصية أو الحقوق الشخصية أو الملكية الأخرى. كما توافقون على أن ملاحظاتكم لن تحتوي على محتوى تشهيري أو غير قانوني أو مسيء أو فاحش، أو تحتوي على أي فيروس حاسوبي أو برامج ضارة أخرى قد تؤثر بأي شكل من الأشكال على تشغيل الخدمات أو أي موقع إلكتروني ذي صلة. لا يجوز لكم استخدام عنوان بريد إلكتروني مزيف، أو التظاهر بأنكم شخص آخر غير أنفسكم، أو تضليلنا نحن أو الأطراف الثالثة بأي شكل آخر بخصوص مصدر أي ملاحظات. أنتم المسؤولون الوحيدون عن أي ملاحظات تقدمونها ودقتها. نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن أي ملاحظات تنشرونها أنتم أو أي طرف ثالث.

القسم 12 - الأخطاء وعدم الدقة والإغفالات

قد تحتوي المعلومات الموجودة على الخدمات أحيانًا على أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو إغفالات قد تتعلق بأوصاف المنتجات أو التسعير أو العروض الترويجية أو رسوم شحن المنتجات أو أوقات النقل والتوفر. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو إغفالات، وفي تغيير أو تحديث المعلومات أو إلغاء الطلبات إذا كانت أي معلومات غير دقيقة في أي وقت دون إشعار مسبق (بما في ذلك بعد تقديمكم للطلب).

القسم 13 - الاستخدامات المحظورة

يجوز لكم الوصول إلى الخدمات واستخدامها للأغراض القانونية فقط. لا يجوز لكم الوصول إلى الخدمات أو استخدامها، بشكل مباشر أو غير مباشر: (أ) لأي غرض غير قانوني أو ضار؛ (ب) لانتهاك أي لوائح أو قواعد أو قوانين دولية أو فيدرالية أو إقليمية أو محلية؛ (ج) لانتهاك حقوق ملكيتنا الفكرية أو حقوق الملكية الفكرية للآخرين؛ (د) للتحرش بموظفينا أو أي شخص آخر أو إساءة معاملته أو إهانته أو إيذائه أو التشهير به أو القذف فيه أو تخويفه أو إيذائه؛ (هـ) لنقل معلومات كاذبة أو مضللة؛ (و) لإرسال أو استلام أو تحميل أو تنزيل أو استخدام أو إعادة استخدام أي مواد لا تمتثل لهذه الشروط عن علم؛ (ز) لإرسال، أو الترتيب لإرسال، أي مواد إعلانية أو ترويجية، بما في ذلك أي "بريد غير مرغوب فيه" أو "رسائل متسلسلة" أو "بريد عشوائي" أو أي التماس مشابه آخر؛ (ح) لانتحال شخصية أو محاولة انتحال شخصية أي شخص أو كيان آخر؛ أو (ط) للانخراط في أي سلوك آخر يقيد أو يعيق استخدام أي شخص للخدمات أو استمتاعه بها، أو الذي، وفقًا لتحديدنا، قد يضر بـ ڤورو أو شوبيفاي أو مستخدمي الخدمات، أو يعرضهم للمسؤولية.

بالإضافة إلى ذلك، توافقون على عدم: (أ) تحميل أو نقل فيروسات أو أي نوع آخر من التعليمات البرمجية الضارة التي ستُستخدم أو قد تُستخدم بأي طريقة تؤثر على وظائف الخدمات أو تشغيلها؛ (ب) إعادة إنتاج أو تكرار أو نسخ أو استخراج أو بيع أو إعادة بيع أو استغلال أي جزء من الخدمات؛ (ج) جمع أو تتبع المعلومات الشخصية للآخرين؛ (د) إرسال رسائل غير مرغوب فيها، أو التصيد الاحتيالي، أو الاحتيال المصرفي، أو انتحال الصفة (pretexting) للخدمات؛ (هـ) استخدام أي روبوت أو عنكبوت بحث أو أدوات كشط أو جمع البيانات واستخراجها، أو أجهزة أو عمليات آلية، أو أدوات ذكاء اصطناعي (مثل الذكاء الاصطناعي الوكيل) أو وسائل آلية أو يدوية للوصول إلى الخدمات؛ أو (و) التدخل في أو تجاوز أو الالتفاف على ميزات الأمان أو التفويض، أو رؤوس استبعاد الروبوتات، أو غيرها من الإجراءات التي نستخدمها لتقييد الوصول إلى الخدمات. نحتفظ بالحق في تعليق حسابكم أو تعطيله أو إنهائه في أي وقت، دون إشعار، إذا قررنا أنكم انتهكتم أي جزء من هذه الشروط.

القسم 14 - الوكلاء 

14.1 ينطبق هذا القسم ("شروط الوكلاء") إذا كنتم تستخدمون أو تسمحون بـ أو تُمكِّنون أو تتسببون في نشر وكيل (Agent) للوصول إلى أي من الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها. يعني "الوكيل" أي برنامج أو خدمة تتخذ إجراءً مستقلًا أو شبه مستقل نيابة عن أي شخص أو كيان أو بناءً على تعليماته، ويمكن تنفيذه نيابة عن الشخص أو باستخدام جهازه، دون إشراف مباشر.

14.2 لا يجوز لأي وكيل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها ما لم يقم، في جميع الأوقات، بتحديد هويته والعمل بما يتوافق تمامًا مع المتطلبات الواردة في القسم 14.4 أدناه. بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لأي وكيل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها إذا طلبنا من الوكيل الامتناع عن الوصول إلى أي خدمة أو استخدامها أو التفاعل معها.

14.3 يجوز لنا تقييد وصول أي وكيل إلى الخدمات واستخدامه لها وتفاعله معها وكيفية ذلك، بما في ذلك عبر وسائل تقنية.

14.4 يجب على الوكلاء: (1) في جميع طلبات HTTP/HTTPS، الإفصاح عن أن الطلب صادر من وكيل والكشف عن اسم الوكيل من خلال تضمين ما يلي في سلسلة وكيل المستخدم (user agent) الخاصة بالطلب: "Agent/[اسم الوكيل]"؛ (2) عدم إخفاء أو تمويه أن أي وصول أو استخدام أو تفاعل صادر من وكيل، مثل (أ) تقليد السلوك وأنماط التفاعل البشرية، أو (ب) إكمال أو تجاوز اختبارات CAPTCHA أو الإجراءات المخصصة للتمييز بين استخدام الحاسوب والبشر؛ (3) الرد بصدق على أي سؤال أو استفسار يسعى لتحديد ما إذا كانت التفاعلات صادرة من إنسان أو حاسوب؛ (4) عدم تجاوز أو الالتفاف على أي إجراء مخصص لحظر أو تقييد أو تعديل أو التحكم في ما إذا كان الوكلاء يصلون إلى الخدمات أو يستخدمونها أو يتفاعلون معها وكيفية ذلك.

القسم 15 - الإنهاء

يجوز لنا إنهاء هذه الاتفاقية أو وصولكم إلى الخدمات (أو أي جزء منها) وفقًا لتقديرنا المطلق في أي وقت دون إشعار، وستبقون مسؤولين عن جميع المبالغ المستحقة حتى تاريخ الإنهاء وشاملةً إياه.

ستستمر الأقسام التالية في السريان بعد أي إنهاء: الملكية الفكرية، الملاحظات، الإنهاء، إخلاء المسؤولية عن الضمانات، تحديد المسؤولية، التعويض، قابلية الفصل، التنازل؛ الاتفاقية الكاملة، التنازل عن الحقوق، القانون الحاكم، سياسة الخصوصية، وأي أحكام أخرى ينبغي أن تستمر بطبيعتها بعد الإنهاء.

القسم 16 - إخلاء المسؤولية عن الضمانات

المعلومات المقدمة على الخدمات أو من خلالها متاحة فقط لأغراض المعلومات العامة. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات أو اكتمالها أو فائدتها. أي اعتماد تضعونه على هذه المعلومات يكون على مسؤوليتكم الخاصة حصريًا. نتنصل من جميع المسؤوليات الناشئة عن أي اعتماد تضعونه أنتم أو أي زائر آخر للخدمات على هذه المواد، أو من قِبل أي شخص قد يُبلَّغ بأي من محتوياتها.

باستثناء ما تنص عليه ڤورو صراحةً، تُقدَّم الخدمات وجميع المنتجات المعروضة من خلال الخدمات "كما هي" و"حسب توفرها" لاستخدامكم، دون أي إقرار أو ضمانات أو شروط من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك جميع الضمانات أو الشروط الضمنية المتعلقة بقابلية التسويق أو الجودة القابلة للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو المتانة أو الملكية وعدم الانتهاك. نحن لا نضمن ولا نُقرّ ولا نتعهد بأن استخدامكم للخدمات سيكون متواصلًا أو في الوقت المناسب أو آمنًا أو خاليًا من الأخطاء. تحد بعض الولايات القضائية من إخلاء المسؤولية عن الضمانات الضمنية أو غيرها أو لا تسمح به، لذا قد لا ينطبق عليكم إخلاء المسؤولية أعلاه. للاطلاع على تفاصيل تغطية الضمان لمنتجاتنا، يُرجى مراجعة سياسة الضمان الخاصة بنا.

القسم 17 - تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون ڤورو أو شركاؤنا أو مديرونا أو موظفونا أو الشركات التابعة لنا أو وكلاؤنا أو مقاولونا أو مقدمو الخدمات لدينا أو مرخصونا، أو أولئك التابعون لـ شوبيفاي والشركات التابعة لها، مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي إصابة أو خسارة أو مطالبة، أو أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو عقابية أو خاصة أو تبعية من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو خسارة الإيرادات أو خسارة المدخرات أو فقدان البيانات أو تكاليف الاستبدال، أو أي أضرار مشابهة، سواء استندت إلى العقد أو الضرر (بما في ذلك الإهمال) أو المسؤولية الصارمة أو غير ذلك، الناشئة عن استخدامكم لأي من الخدمات أو أي منتجات تم شراؤها باستخدام الخدمات، أو عن أي مطالبة أخرى متعلقة بأي شكل من الأشكال باستخدامكم للخدمات أو أي منتج، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أخطاء أو إغفالات في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع يتم تكبده نتيجة استخدام الخدمات أو أي محتوى (أو منتج) تم نشره أو نقله أو إتاحته بطريقة أخرى عبر الخدمات، حتى لو تم إخطارنا باحتمالية حدوثها.

القسم 18 - التعويض

توافقون على تعويض ڤورو وشوبيفاي والشركات التابعة لنا وشركائنا ومديرينا وموظفينا ووكلائنا ومقاولينا ومرخصينا ومقدمي الخدمات لدينا، والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم، من أي خسائر أو أضرار أو مسؤوليات أو مطالبات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، مستحقة لأي طرف ثالث بسبب أو ناشئة عن (1) خرقكم لشروط الخدمة هذه أو المستندات المُدرجة فيها بالإشارة، (2) انتهاككم لأي قانون أو حقوق طرف ثالث، أو (3) وصولكم إلى الخدمات واستخدامكم لها.

سنُخطركم بأي مطالبة قابلة للتعويض، شريطة ألا يؤدي عدم الإخطار الفوري إلى إعفائكم من التزاماتكم إلا إذا تضررتم ماديًا من ذلك. يجوز لنا التحكم في الدفاع عن أي مطالبة كهذه وتسويتها على نفقتكم، بما في ذلك اختيار المحامي، لكننا لن نسوي أي مطالبة تتطلب التزامات غير نقدية منكم دون موافقتكم (التي لا يجوز حجبها دون مبرر معقول). ستتعاونون في الدفاع عن المطالبات المُعوَّضة، بما في ذلك من خلال تقديم المستندات ذات الصلة.

القسم 19 - قابلية الفصل

في حال تحديد أن أي بند من بنود شروط الخدمة هذه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، يبقى هذا البند مع ذلك قابلاً للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، ويُعتبر الجزء غير القابل للتنفيذ منفصلاً عن شروط الخدمة هذه، ولا يؤثر هذا التحديد على صحة وقابلية إنفاذ أي أحكام أخرى متبقية.

القسم 20 - التنازل؛ الاتفاقية الكاملة

لا يُشكِّل عدم ممارستنا أو إنفاذنا لأي حق أو بند من بنود شروط الخدمة هذه تنازلاً عن هذا الحق أو البند.

تُشكِّل شروط الخدمة هذه وأي سياسات أو قواعد تشغيلية ننشرها على هذا الموقع أو فيما يتعلق بالخدمة الاتفاقية والتفاهم الكاملين بينكم وبيننا، وتحكم استخدامكم للخدمة، وتحل محل أي اتفاقيات أو مراسلات أو مقترحات سابقة أو معاصرة، شفهية كانت أو مكتوبة، بينكم وبيننا (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي إصدارات سابقة من شروط الخدمة).

لن يتم تفسير أي غموض في تفسير شروط الخدمة هذه ضد الطرف الذي صاغها.

القسم 21 - التنازل عن الحقوق 

لا يجوز لكم تفويض أو نقل أو التنازل عن هذه الاتفاقية أو أي من حقوقكم أو التزاماتكم بموجب هذه الشروط دون موافقتنا الكتابية المسبقة، وأي محاولة كهذه ستكون باطلة ولاغية. يجوز لنا نقل أو التنازل عن أو تفويض هذه الشروط وحقوقنا والتزاماتنا دون موافقتكم أو إشعاركم.

القسم 22 - القانون الحاكم

تخضع شروط الخدمة هذه وأي اتفاقيات منفصلة نقدم بموجبها الخدمات لكم، وتُفسَّر وفقًا لقوانين المحاكم الفيدرالية والولائية أو الإقليمية في النطاق القضائي الذي يقع فيه المقر الرئيسي لـ ڤورو. توافقون أنتم وڤورو على الاختصاص القضائي والولاية الشخصية لهذه المحاكم.

القسم 23 - العناوين

العناوين المستخدمة في هذه الاتفاقية مُدرجة للتسهيل فقط ولن تحد من هذه الشروط أو تؤثر عليها بأي شكل آخر.

القسم 24 - التغييرات على شروط الخدمة

يمكنكم مراجعة أحدث نسخة من شروط الخدمة في أي وقت على هذه الصفحة.

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا المطلق، في تحديث أو تغيير أو استبدال أي جزء من شروط الخدمة هذه من خلال نشر التحديثات والتغييرات على موقعنا الإلكتروني. تقع على عاتقكم مسؤولية مراجعة موقعنا الإلكتروني بشكل دوري للاطلاع على التغييرات. سنُخطركم بأي تغييرات جوهرية على هذه الشروط وفقًا للقانون المعمول به، وستصبح هذه التغييرات سارية المفعول في التاريخ المحدد في الإشعار. يُشكِّل استمراركم في استخدام الخدمات أو الوصول إليها بعد نشر أي تغييرات على شروط الخدمة هذه قبولاً لتلك التغييرات.